人力资源中级经济师陈肖

根据《共青团 泉州市 委 泉州市青年联合会关于申报第十五届“泉州青年五四奖章”人选的通知》（团泉委联〔2022〕9号）精神，经研究，拟表彰第十五届“泉州青年五四奖章”集体20个和个人54名，加授“泉州青年五四奖章”疫情防控一线优秀集体10个和疫情防控一线优秀个人20名。现予以公示，公示时间为5月19日至5月25日。对公示人选（集体）如有异议，请于公示期间向第十五届“泉州青年五四奖章”评选表彰工作领导小组办公室（设在团市委统战部）反映。

联系电话：

邮箱：

地址：泉州市丰泽区东海市行政中心交通科研楼A栋487室

附件：1.第十五届“泉州青年五四奖章”拟表彰集体名单

2.第十五届“泉州青年五四奖章”拟表彰个人名单

共青团泉州市委

泉州市青年联合会

2022年5月18日

附件1

第十五届“泉州青年五四奖章集体”

拟表彰集体名单

（共30个，排名不分先后）

青年创业团队：

泉州市鲤城区青年商会

利讯集团有限公司

青年科研团队：

铁拓机械股份有限公司研发团队

青年卫士团队：

泉州市 泉港区 人民法院南埔人民法庭

晋江市 医院骨科医护团队

石狮市 急救中心

南安市 公安局水头派出所

安溪县 疾病预防控制中心新冠肺炎疫情处置应急队

泉州市消防救援支队特勤大队

青年志愿服务团队：

泉州丰泽区青年志愿者协会

黎明职业大学军魂社

青年乡村振兴团队：

惠安县 农村信用合作联社东岭信用社

德化县 农村信用合作联社

其他综合类团队：

南安市致和社工事务所

福建省安溪县气象局

泉州台商投资区 融媒体中心

泉州广播电视台904交通广播（车友俱乐部）

福建省高速公路泉州路网管理中心

泉州农商银行石狮市支行

泉州银保监分局城商科

疫情防控一线优秀集体

中共鲤城区委组织部

洛江区 妇幼保健所

中共晋江市委组织部

南安市医院团总支

惠安县快捷健康驿站工作专班

永春青年商会

泉州师范学院体育学院抗疫教师党员志愿突击队

泉州市公安局监察协作勤务支队

国网泉州供电公司配电抢修班

福建安方物流有限公司

附件2

第十五届“泉州青年五四奖章”

拟表彰个人名单

（共 74 名，以姓氏笔划为序）

青年农民：

陈锦锋

南安市省新镇省东村党委书记、村委会主任

康勇坤

泉州市惠岞海产品有限公司总经理

青年技能人才：

郑国兴

七星电气股份有限公司党支部书记、团支书、客服中心主任助理

蒋无尽

福建省泉州市古建筑有限公司总经理

李  洋

石狮市湖滨消防救援站执勤站长助理

周代乐

福建七建集团有限公司副总经理兼任福建南建建设发展有限责任公司党支部书记、董事长

张景阳

福建省振昌园林古建筑有限公司总经理

林剑军

福建省德化此壹文化发展有限公司创始人

陈德生

德化县德生陶瓷研究所艺术总监（国家高级技师）

林剑武

德化县本兮陶瓷研究所总经理

刘扬宇

泉州市档案馆编研开发科科长

张清哲

中建三局集团有限公司福建分公司泉州片区行政总监

青年科教人才：

吴春来

闽南理工学院后勤处常务副处长、后勤党支部书记、武装部副部长（助理研究员）

郑煌山

福建经贸学校教师

青年法务工作者：

黄种铁

泉州市公安局洛江分局指挥情报中心四级警长

周  颖

（女）

晋江市人民法院政治部副主任

吴文坤

南安市检察院四级警长

谢坤特

安溪县人民法院西坪法庭副庭长

洪佳坤

晋江市公安局交通警察大队英林中队四级警长

张振作

泉州市人民检察院办公室副主任、青工委主任

洪美玲

（女）

泉州市中级人民法院审管办副主任

青年金融商务工作者：

杨清江

泉州银行股份有限公司泉港支行行长

肖家燊

人保财险泉州市分公司安溪支公司副经理

陈喆宏

泉州银行丰泽区域支行行长助理

黄志钦

晋江人保财险泉州经济技术开发区营销服务部客户经理（中级经济师）

青年经济工作者：

黄俊鹏

福建（路港）集团有限公司执行董事兼总裁

纪朱元

凯达钢结构工程有限公司总经理

连敬阳

福建省安然纺织科技有限公司董事长

许宾宾

（女）

晋江力利玩具有限公司总经理

林思萍

贵人鸟股份有限公司董事长

曾文平

福建省中安智云信息科技有限公司董事长

钟松杏

泉州芸台科技有限公司董事长

陈永龙

福建省福岑纺织有限公司总经理

黄耀腾

福建省腾趣电子商务有限公司董事长

林海峰

福建省东霖建设工程有限公司副董事长（工程师）

林欣妮

（女）

泉州力量工程有限公司总经理

青年台胞及港澳人才

苏上方

丰泽烟草公司市场经理

王楚翘

凹凸精密机械有限公司经理

蔡彩云

（女）

石狮市鸿峰环保生物工程有限公司副董事长

许辉煌

福建琦峰科技有限公司总裁

青年社会组织和社会中介骨干：

颜聪法

永春县 电子商务协会会长

傅永顺

福建省爱心帮扶公益协会会长

陈南城

泉州市青年电子商务协会副会长

刘烽毅

泉州市青年志愿者协会理事

青年文体工作者：

洪小鹏

（女）

洪小鹏文化创意有限公司创始人、创意总监

陈  垚

（女）

福建领秀产业运营发展有限公司总经理

青年新闻工作者：

张锦川

中共安溪县委宣传部新闻股负责人

青年医药卫生工作者：

蔡莉珊

（女）

石狮市总医院感控科干事（护师）

其他综合类：

郑清爱

（女）

鲤城区浮桥街道综合便民服务中心主任

林文贵

洛江区罗溪镇科技副镇长

李铮扬

石狮市永宁镇梅林村党委第一书记（挂职）

陈怡澄

（女）

泉州市医疗保障基金中心安溪分中心负责人

钟巧玲

（女）

泉州台商投资区纪工委综合室主任

傅晓玲

（女）

泉州市丰泽区税务局税政一股一级行政执法员

疫情防控一线优秀个人

蔡玉山

鲤城区疾病预防控制中心应急与传染病防治股股长

陈玉珊

（女）

泉州市鲤城区阳光有鲤青少年社工服务中心理事长

陈燕玲

（女）

泉州市元德丰文化有限责任公司总经理

吴镔斌

泉州职业技术大学泉州校区负责人、综合办主任

黄增铭

洛江区医院院长助理、检验科科长、检验师

潘鸣航

（女）

泉港区后龙镇人民政府科技副镇长、二级主任科员

王景祥

晋江市青少年宫宣传活动部副部长

庄锦阳

晋江市公安局陈埭派出所副所长

徐伟君

南安市防控新冠肺炎疫情应急指挥部办公室防疫一线抽调干部

陈  敏

（女）

惠安县紫山卫生院护士长

林剑锋

福建省海佳集团股份有限公司总经理

郑云程

福建济仁堂生态农业有限公司总经理（助理工程师）

张晓娟

（女）

永春县人民法院政治部副主任

许建民

德化县医院住院医师

黄钿钿

泉州开发区党群工作部城市基层党建专职工作者

许美凤

（女）

泉州市光明之城青少年事务社工发展中心一线社工

柯宝花

（女）

厦门育泰贸易有限公司泉州分公司区域经理

丁俊阳

泉州市人民政府办公室综合科副科长

傅沈阳

福建省泉运实业集团经营业务部科员

卢再兴

福建省集英保安集团有限公司党委委员、副总经理

学习目标核心是“金融抑制”论。要求掌握金融抑制如何阻碍经济增长，以及相对应的金融深化的表现形式及其原因和动力——信息不对称和逆向选择。同时，要了解金融自由化和放松管制之间的关系，掌握与金融抑制论相对应的金融约束论的概念和政策主张。麦金农和肖1973年分别出版了自己的著作《经济发展中的货币和资本》、《经济发展中的金融深化》，建立起金融发展理论。他们提出“金融抑制论”，把发展中国家的经济欠发达归咎于金融抑制，主张“深化金融”，极力倡导和推行金融自由化。他们把金融抑制的原因直接归结为金融管制，因此把金融深化与金融自由化等同起来。例题：单选麦金农和肖把金融深化等同于（）。A.金融发展 　　　　　B.金融压制 C.金融自由化 　　　　D.金融管制答案：C（一）金融深化的涵义与表现1.信息不对称是金融深化的原因信息不对称是指交易的一方对交易的另一方的信息掌握不充分而无法作出准确的决策，它会降低市场的运作效率。由于信息的不对称，容易产生所谓的“逆向选择”和“道德风险”。逆向选择是指在几个潜在的借款人当中，越是最后准备不想偿还的借款人，可能会表现得越积极，越急于想得到这笔贷款。逆向选择常常出现在交易之前。道德风险则是交易发生以后出现的问题，即借款人拿到贷款以后，为了取得更高的回报，会用它去从事贷款人所不希望看到的、风险更大的经营活动，因为钱是别人的，所以它愿意冒更大的风险。金融活动中操作大量的不对称信息，并且容易出现逆向选择和产生道德风险，各种金融中介也就因此而出现了。本质上来说，几乎所有的金融深化都与信息交易有关。例题：单选信息不对称是指（）A.信息不全B.信息不透明C.信息在传递过程中损耗D.交易的一方对另一方信息掌握的不充分答案：这是考核对信息不对称的涵义的把握。在金融交易中，逆向选择和道德危害产生的根源在于()。A．垄断B.部性c．公共产品D．信息不对称答案：D2.交易成本是金融深化的动力交易成本是指完成交易所需的全部成本，包括出售或购买金融资产而支付的广告费用，为进行资本交易而耗费的时间的潜在价值等寻找费用和信息费用、签订投资合同费用等。交易费用与规模经济密切相关，考生需要了解和熟悉规模经济的概念。规模经济：通过增大交易规模降低每一元的投资成本。3.金融深化的涵义（1）金融深化是指随着一个国家或地区的经济发展对金融服务不断提出的新要求，其金融中介、金融工具和金融市场不断进行创新，市场可以运用的资金潜力不断被挖掘，市场规模不断增加，同时不断走向专业化和复杂化的过程。包括金融机构和产品的创新，以及金融制度和技术的创新。（2）金融深化测量方式金融深化一般用“货币化”程度来衡量，即国民生产总值中货币交易总值所占的比例。哈罗德—多马经济增长模型从另一方面描述了金融深化G=SK=V•S经济增长率和金融深化程度（P）影响储蓄倾向，S=S(G,P)G=V•S(G,P)（3）注意区分金融深化与金融发展的关系、区别金融深化表现为金融资产规模与金融机构数量的扩张，或者为金融产品的复杂化等；金融发展不单是指数量或质量上的变化，更主要的是金融效率的提高，体现为对经济发展所需要的满足程度和贡献作用。没有发展的金融深化是危险的。4.金融深化的表现最直接的表现为：金融机构数量的增加，分工的专业化程度加深，金融资产总规模的增长，经济活动的各种要素对金融的依赖程度加深，金融交易的方式变得更加多样、方便、有效，金融监管的效率更高，金融运行的法律环境更完善、有效。具体表现为：（1）专业生产和销售信息机构的建立（2）政府出面进行管理（3）金融中介的出现（最重要的表现）（4）限制条款、抵押和资本净值（二）金融抑制与金融管制1.金融抑制的涵义金融抑制是指当金融市场受到不适当的限制或干预时，各种类型的资金价格被扭曲，资金需求者的应有融资渠道遭遇阻滞，不能以其希望的融资方式和市场公允的可以承受的价格获得所需资金，或调整其资金结构，使之达到一个状态。2.金融抑制的主要表现麦金农和肖将金融抑制描述为包括利率和汇率在内的金融价格的扭曲以及其它手段使实际增长率下降，并使金融体系的实际规模下降，因此阻止或严重妨碍了经济发展的过程。（1）利率管制它引导人们减少储蓄，增加现期消费，导致有效投资不足；潜在的资金供给者不去存款，直接从事低收益的投资。总体上易降低社会的投资收益；正规的金融中介地位和作用下降，非正规金融中介市场产生、扩大；低利率导致资金的低成本；宏观上，为避免超额需求导致超额发行，政府需要采取行政配置信贷资金手段，将资金分配给政府意愿领域，损害市场配置资源作用（2）汇率管制外汇市场配置效率低下；外汇市场运行效率低下；央行干预外汇市场的被动性使货币市场在很大程度上丧失自主性，导致汇率杠杆作用丧失，造成出口退税政策成为进出口调节的政策依赖，对财政政策也形成约束。（3）金融“欠发达”状态例题：单选非市场化的汇率形成机制对外汇市场和宏观经济运行带来的问题主要有()。A．市场缺乏价格发现功能B．绝大部分外汇资金不能被企业运用c．外汇资金的成本被人为降低I)．外汇市场运行效率低下E．中央银行外汇市场被动于预导致货币政策失去自主性答案：ABDE3.金融管制政策的效果当金融管制政策的目标与市场激励机制相容的时候，金融管制政策不仅能够达到预期效果，而且能够有效弥补市场机制的不足。但与市场激励机制相背的时候，会带来某种副作用。例题：单选除了减低资金成本以促进经济增长外，利率管制政策的另一目的是()。A．鼓励银行问的非价格竞争B．限制银行间的利率竞争c．防止市场自然垄断D．推动金融体系超常规发展答案：B（三）放松管制、金融自由化与金融约束论1.金融自由化是指放松或取消对金融业在利率、汇率、市场准入、经营范围、资本流动等方面的政策限制，将其完全交由市场去决定。最直接的原因是银行业竞争的加剧，利润空间变窄。它与经济金融环境密切相关：（1） 当前的金融自由化与经济和金融全球化有着密切的关系。（2） 国际组织构成重要的金融自由化的推动力（3） 技术进步和金融创新是金融自由化的重要因素。（4） 金融自由化的条件：宏观经济稳定；财政纪律良好；法规、会计制度、管理体系完善；充分谨慎的商业银行监管；取消对金融体系歧视性的税负；监管配套条件，如专业人才等。（5） 金融自由化的速度和时机（6） 金融自由化的顺序 政策上一般考虑以下两个顺序：一是实际部门自由化与金融部门自由化之间的顺序；二是国内金融部门自由化与对外金融自由化之间的顺序比较合理的顺序：先国内实际部门的自由化，再国内金融部门的自由化；先国内金融部门的自由化，再对外金融部门的自由化。（7） 金融自由化过程中的金融监管金融自由化下的审慎金融监管与金融压制下的金融管制的区别例题；多选金融自由化的条件至少包括（　）。A.宏观经济稳定 　　　　　　　B.资本充足率高 C.财政纪律良好 　　　　　　　D.法规、制度完善E.金融监管充分答案：ACDE2.放松管制即指废除或改变原有的各种限制政策，或放松原有的限制标准。一种情况是积极主动实施金融自由化而放松管制，另一种是被动实施金融自由化。3.金融约束论是指通过选择一组金融政策，对准入加以限制和对来自资本市场的竞争加以限制等，为金融部门和生产部门制造租金机会，从而为这些部门提供必要的激励，促进它们在追逐租金机会的过程中把私人信息并入配置决策中。平均租金为银行创造特许权价值金融约束是一种政府干预经济的行为，自身也在不断进行修补和完善。例题：单项选择题一国可以通过选择一组金融政策，如存贷款利率管制、市场准入管制、限制竞争等，为金融部门和生产部门创造租金以提供必要的激励，促进其在追逐租金的过程中把私人部门信息并入到配置决策中。这是（）的观点。A. 金融约束论B. 金融抑制论C. 金融自由化论D. 金融管制论答案：A分析：熟练掌握各金融深化的理论金融约束论与金融抑制论的根本区别在于()。A．金融约束是市场化的管制，金融抑制是人为的管制B．金融约束是适度管制，金融抑制是严格管制C．金融约束是主动的，金融抑制是被动的D．金融约束的目的是通过创造租金以提供适当的激励机制答案：D

树荫下。袁青正在有意无意地撩拨着陈龙。她是个很现实的女人，懂得自身的优势在哪，更懂得利用自身的优势来为自己换取利益。刚才她就已经想明白了，想要在这座岛上生存下去，就得找到自己的靠山。那个什么林婉清和徐智秀之所以能活下来，不就是因为有韩涛吗，还有那个表面清纯的岑诗雨，哼！有什么好装的，刚加入团队就投靠了韩涛一方，还假惺惺的跟着徐智秀一起去取水，都是做样子而已，目的不也是为了接近韩涛吗。然而说起韩涛，袁青便气得压根痒痒，自己诱惑过那么多的男人，少有失手的。偏偏这个韩涛对她一点反应都没有，这让她感到无比的挫败。眼见韩涛是没戏了，袁青急需给自己找到靠山。赵山河和瘦猴显然不够格，他俩一看就是在这荒岛上没啥用处的，反而是身边的这个陈龙体格健硕，有一身的好力气，这种人更容易在岛上站稳脚跟。袁青把心一横，以后就跟着陈龙了，起码有他照顾着，自己不至于太惨。“龙哥，你有女朋友没有？”“没谈过。”“那你想不想尝尝女人的味道？”袁青眼眸妖娆，极尽魅惑之能。陈龙被她这么一撩，顿时只觉得身体里的血液翻滚起来，根本就挡不住她的诱惑。袁青看在眼里，心中暗自得意，拉起陈龙的手，盖在了自己胸前，娇声说道：“那你摸摸看。”这一摸，让陈龙跟触了电似的，猛然把手一抽，差点一屁股往后翻过去。看到他这幅样子，袁青笑得更得意了，咯咯咯的，那吊带上衣之下的傲然上围也跟着晃动起来。陈龙几时受过这样的诱惑，仅存的那一点意志力逐渐崩溃。袁青趁机扑到了陈龙身上，在他耳边吐着热气，“龙哥，那你想不想要我啊？”陈龙早已回归了自己的本能，嘴里回了一个字，“想。”袁青是媚眼如丝，冲着陈龙娇媚一笑，拉起他来到树后面。没多久，两人就在这里打起了扑克。树林里，不时能听到两人打扑克的声音。然而就在两人忘我的时候，却忘记了这荒岛之上危机四伏。就在两人打扑克的这棵树上，一条青色的蛇悄然朝两人爬了过来。这是一条剧毒的蛇，从它三角形的脑袋就能判断出来。正当陈龙准备出炸弹的时候，突然感觉到了一丝不对劲，头顶上怎么有一股杀气。抬头一看，顿时吓得失声大叫。还没来得及反应，那条青蛇已经从树枝上飞扑而下，一口咬在了陈龙的脖子上。这一惊变让人始料未及。还在享受的袁青第一反应居然是呆住，站在那里一动不动，随后才看到陈龙脖子上缠着的那条蛇。“啊，救命啊！”回过神来的袁青开始大声喊叫，想要叫人来救陈龙。陈龙因为中了蛇毒，此时双腿已经发软，跪在了地上，双手紧紧地抓着那条蛇的身体。那碧绿的青蛇让人毛骨悚然，袁青完全不知道该如何是好，双手捂着嘴，在旁边高声尖叫，想上手去帮忙，却又惧怕这条蛇。“怎么办，怎么办啊。”“快来人啊！”此时的她已经吓得大哭起来。眼前的陈龙前一秒还在生龙活虎地和她打扑克，然而这一刻已经没有了意识，躺在地上一动不动。就在旁边不远处的赵山河和瘦猴听到了袁青的惨叫，急忙赶了过来。看到地上一张脸已经浮肿的陈龙，两人皆是倒吸一口凉气。“快救他。”袁青见到赵山河和瘦猴赶来，以为来了帮手。结果这两人看到那条青蛇，表现得比她还拉胯，直接吓得躲在了她的身后。这时候瘦猴要跑。赵山河拉住他，喊道：“你去哪里？”“你们稳住，我去叫人。”说完，他就往山坡那边跑去。没跑出两步，碰上了赶过来的韩涛。韩涛刚才也是听到了袁青的惨叫，这才匆忙赶来。两人一碰面，韩涛没有多过问瘦猴是怎么回事，而是脚下不停地跑向了事发地。这青蛇的毒相当猛烈，地上的陈龙半边身子都已经浮肿发黑。他躺在那里，嘴里还在痛苦的喊叫。青蛇依旧缠在他的身上，没有离去。袁青慌张地看着赵山河，希望他能够想办法。只可惜赵山河自己都吓破了胆，哪里想得出什么办法。这时候，韩涛从树林里出现。看到眼前的场面，不由地感到一阵头皮发麻。他倒不是害怕这条蛇，只是陈龙的样子让他觉得瘆人，看他这副模样，蛇毒已经流遍全身，八成是没救了。不过现在不是想这些的时候，他捡起地

就在那个时候，就在那个时候，看得见穿细纱布衣服的苔丝形体在马车旁边静静地站着，神情上犹犹豫豫的，马车的主人正在同她说话。事实上，她那种看上去的犹豫远远不是犹豫，而是疑惑。她似乎宁肯坐那辆简陋寒酸的马车。那个年轻人下了车，似乎在劝说她上车。她转过脸去，对着山下她的亲人们，注视着那个小小的群体。似乎有一件事促使她下了决心；很可能，是她想到了王子是在她手里死的。她突然间上了车；他也上车坐在她的旁边，立即向拉车的马抽了一鞭。他们很快就驶过了运送箱子的慢车，消失在山头后面看不见了。苔丝从视线里消失了，这件有趣的事情好像一幕戏剧，也就到了终场，小孩子的眼睛里都是热泪盈眶。最小的那个孩子说：“我真希望可怜的、可怜的苔丝没有离开家，没有去做贵夫人！”就在那个时候，看得见穿细纱布衣服的苔丝形体在马车旁边静静地站着，神情上犹犹豫豫的，马车的主人正在同她说话。事实上，她那种看上去的犹豫远远不是犹豫，而是疑惑。她似乎宁肯坐那辆简陋寒酸的马车。那个年轻人下了车，似乎在劝说她上车。她转过脸去，对着山下她的亲人们，注视着那个小小的群体。似乎有一件事促使她下了决心；很可能，是她想到了王子是在她手里死的。她突然间上了车；他也上车坐在她的旁边，立即向拉车的马抽了一鞭。他们很快就驶过了运送箱子的慢车，消失在山头后面看不见了。苔丝从视线里消失了，这件有趣的事情好像一幕戏剧，也就到了终场，小孩子的眼睛里都是热泪盈眶。最小的那个孩子说：“我真希望可怜的、可怜的苔丝没有离开家，没有去做贵夫人！”就在那个时候，看得见穿细纱布衣服的苔丝形体在马车旁边静静地站着，神情上犹犹豫豫的，马车的主人正在同她说话。事实上，她那种看上去的犹豫远远不是犹豫，而是疑惑。她似乎宁肯坐那辆简陋寒酸的马车。那个年轻人下了车，似乎在劝说她上车。她转过脸去，对着山下她的亲人们，注视着那个小小的群体。似乎有一件事促使她下了决心；很可能，是她想到了王子是在她手里死的。她突然间上了车；他也上车坐在她的旁边，立即向拉车的马抽了一鞭。他们很快就驶过了运送箱子的慢车，消失在山头后面看不见了。苔丝从视线里消失了，这件有趣的事情好像一幕戏剧，也就到了终场，小孩子的眼睛里都是热泪盈眶。最小的那个孩子说：“我真希望可怜的、可怜的苔丝没有离开家，没有去做贵夫人！”就在那个时候，看得见穿细纱布衣服的苔丝形体在马车旁边静静地站着，神情上犹犹豫豫的，马车的主人正在同她说话。事实上，她那种看上去的犹豫远远不是犹豫，而是疑惑。她似乎宁肯坐那辆简陋寒酸的马车。那个年轻人下了车，似乎在劝说她上车。她转过脸去，对着山下她的亲人们，注视着那个小小的群体。似乎有一件事促使她下了决心；很可能，是她想到了王子是在她手里死的。她突然间上了车；他也上车坐在她的旁边，立即向拉车的马抽了一鞭。他们很快就驶过了运送箱子的慢车，消失在山头后面看不见了。苔丝从视线里消失了，这件有趣的事情好像一幕戏剧，也就到了终场，小孩子的眼睛里都是热泪盈眶。最小的那个孩子说：“我真希望可怜的、可怜的苔丝没有离开家，没有去做贵夫人！”就在那个时候，看得见穿细纱布衣服的苔丝形体在马车旁边静静地站着，神情上犹犹豫豫的，马车的主人正在同她说话。事实上，她那种看上去的犹豫远远不是犹豫，而是疑惑。她似乎宁肯坐那辆简陋寒酸的马车。那个年轻人下了车，似乎在劝说她上车。她转过脸去，对着山下她的亲人们，注视着那个小小的群体。似乎有一件事促使她下了决心；很可能，是她想到了王子是在她手里死的。她突然间上了车；他也上车坐在她的旁边，立即向拉车的马抽了一鞭。他们很快就驶过了运送箱子的慢车，消失在山头后面看不见了。苔丝从视线里消失了，这件有趣的事情好像一幕戏剧，也就到了终场，小孩子的眼睛里都是热泪盈眶。最小的那个孩子说：“我真希望可怜的、可怜的苔丝没有离开家，没有去做贵夫人！”就在那个时候，看得见穿细纱布衣服的苔丝形体在马车旁边静静地站着，神情上犹犹豫豫的，马车的主人正在同她说话。事实上，她那种看上去的犹豫远远不是犹豫，而是疑惑。她似乎宁肯坐那辆简陋寒酸的马车。那个年轻人下了车，似乎在劝说她上车。她转过脸去，对着山下她的亲人们，注视着那个小小的群体。似乎有一件事促使她下了决心；很可能，是她想到了王子是在她手里死的。她突然间上了车；他也上车坐在她的旁边，立即向拉车的马抽了一鞭。他们很快就驶过了运送箱子的慢车，消失在山头后面看不见了。苔丝从视线里消失了，这件有趣的事情好像一幕戏剧，也就到了终场，小孩子的眼睛里都是热泪盈眶。最小的那个孩子说：“我真希望可怜的、可怜的苔丝没有离开家，没有去做贵夫人！”看得见穿细纱布衣服的苔丝形体在马车旁边静静地站着，神情上犹犹豫豫的，马车的主人正在同她说话。事实上，她那种看上去的犹豫远远不是犹豫，而是疑惑。她似乎宁肯坐那辆简陋寒酸的马车。那个年轻人下了车，似乎在劝说她上车。她转过脸去，对着山下她的亲人们，注视着那个小小的群体。似